Фильм в оригинале — это два часа живой английской речи: разные акценты, интонации и выражения, которых нет в учебниках. Ниже — самые популярные фильмы на Inoriginal с указанием уровня английского, чтобы было проще выбрать фильм по силам.
Фильм · 2001 · фантастика, семейный · уровень B1–B2 · IMDb 7.6
Гарри поступает в школу магии Хогвартс и заводит друзей. Первая часть большой франшизы о маленьком волшебнике
Фильм · 2002 · фантастика, семейный · уровень B1–B2 · IMDb 7.4
Домашний эльф, магический дневник и привидение. Второй год Гарри в школе Хогвартс — еще более захватывающий
Фильм · 2004 · фантастика, семейный · уровень B1–B2 · IMDb 7.9
Беглый маг, тайны прошлого и путешествия во времени. В третьей части поттерианы Альфонсо Куарон сгущает краски
Фильм · 2005 · фантастика, семейный · уровень B1–B2 · IMDb 7.7
Гарри участвует в смертельном Турнире Трех Волшебников. Первая по-настоящему взрослая часть великой франшизы
Фильм · 2008 · драма, мелодрама, фэнтези · уровень B1–B2 · IMDb 5.3
Тихая школьница Белла Свон влюбляется в загадочного одноклассника. Начало главной вампирской саги XXI века
Фильм · 1990 · комедия, семейный · уровень A1–A2 · IMDb 7.7
Мальчик-озорник задает жару грабителям. Лучшая комедия для создания праздничного настроения у всей семьи
Фильм · 2009 · фантастика, семейный · уровень B1–B2 · IMDb 7.6
Гарри помогает Дамблдору раскрыть главную тайну Волан-де-Морта. Шестая часть с душераздирающим финалом
Мультфильм · 2001 · комедия, приключения, фантастика · уровень A1–A2 · IMDb 7.9
Огр-мизантроп спасает принцессу, чтобы вернуть свое болото. Революционная анимация о том, что красота — внутри
Фильм · 2007 · фантастика, семейный · уровень B1–B2 · IMDb 7.5
Из-за диктатуры в школе Гарри тайно учит друзей защищаться от темных сил. Любимая часть Дэниэла Рэдклиффа
Мультфильм · 2025 · боевик, фэнтези, комедия · уровень B1–B2 · IMDb 7.8
С древних времён девушки с необычными голосами охраняют людей от демонов: пением устанавливают защитный барьер, чтобы зло не проникло в наш мир
Фильм · 2001 · приключения, боевик, драма · уровень B1–B2 · IMDb 8.8
Фродо Бэггинс отправляется спасать Средиземье. Первая часть культовой фэнтези-трилогии Питера Джексона
Фильм · 2006 · драма, комедия · уровень B1–B2 · IMDb 6.9
Юная карьеристка сталкивается с изнанкой гламура. В главных ролях — Энн Хэтэуэй и Мерил Стрип
Мультфильм · 2016 · мультфильм, криминальное, детектив · уровень A1–A2 · IMDb 8.0
Отважная крольчиха делает карьеру в полиции звериного города. Оскароносная комедия с серьезным подтекстом
Мультфильм · 2010 · комедия, приключения, мелодрама · уровень A1–A2 · IMDb 7.7
Обаятельный вор переворачивает жизнь принцессы в заточении. Ироничная сказка о девушке с волшебными волосами
Фильм · 2010 · фантастика · уровень B1–B2 · IMDb 7.7
Друзья бросают школу, чтобы найти частицы души Темного Лорда. Мощный роуд-муви о верности идеалам
Выбирайте фильм своего уровня и смотрите частями по 20–30 минут. Начните с двойных субтитров, а знакомые сцены пересматривайте с английскими. На Inoriginal все фильмы и сериалы — в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами; слово в субтитрах переводится нажатием, его можно сохранить в словарь вместе со сценой и повторить в тренировках. У каждого фильма указан уровень английского: A1–A2, B1–B2 или C1–C2.