Рыцари, мертвецы и драконы — в эпической битве за судьбы мира. Сериал, который навсегда изменил телевидение
«Игра престолов» (Game of Thrones) — сериал 2011 года (США, Великобритания), жанры: фантастика, боевик, мелодрама, драма. 8 сезонов, 73 серии. На Inoriginal его можно смотреть онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами: слово в субтитрах переводится нажатием, его можно сохранить в словарь вместе со сценой и повторить в тренировках.
Для изучения английского
Уровень английского — C1–C2, сложность лексики высокая: быстрая речь, сленг или специальные термины. «Игра престолов» — для продвинутого уровня; удобно смотреть с двойными субтитрами и сохранять новые слова в словарь.
Описание
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, состраданию и любви. Между тем никто не замечает пробуждение тьмы из легенд далеко на Севере — и лишь Стена защищает живых к югу от нее.
Где посмотреть «Игра престолов» на английском с субтитрами?
На Inoriginal: сериал «Игра престолов» (Game of Thrones, 2011) — онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами. Смотреть можно на сайте, на телевизоре, телефоне и Mac; слово в субтитрах переводится нажатием.
Сколько сезонов и серий в сериале «Игра престолов»?
На Inoriginal — 8 сезонов, 73 серии. Все серии — на английском с русскими, английскими и двойными субтитрами.
Какой уровень английского нужен, чтобы смотреть «Игра престолов»?
Уровень C1–C2 — сложность лексики высокая. Для продвинутых: удобно смотреть с двойными или английскими субтитрами и сохранять новые слова в словарь.
Можно ли смотреть «Игра престолов» с двойными субтитрами?
Да: двойные субтитры — английские и русские на экране одновременно. Их можно переключить на только английские или только русские прямо в плеере.