Они оперируют и спасают жизни, заводят друзей и служебные романы. Микс профдрамы и мыльной оперы от Шонды Раймс
«Анатомия страсти» (Grey's Anatomy) — сериал 2005 года (США), жанры: мелодрама, драма. 23 сезона, 468 серий. На Inoriginal его можно смотреть онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами: слово в субтитрах переводится нажатием, его можно сохранить в словарь вместе со сценой и повторить в тренировках.
Для изучения английского
Уровень английского — B1–B2, сложность лексики средняя: обычная разговорная речь без большого количества терминов. «Анатомия страсти» подойдёт для среднего уровня: смотрите с английскими субтитрами и переводите незнакомые слова нажатием.
Описание
В центре событий — молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги — такие же начинающие врачи, как она — работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у пациентов и в собственной личной жизни. И зачастую отношения с противоположным полом волнуют их не меньше, чем вопрос приобретения ими профессионального опыта.
Где посмотреть «Анатомия страсти» на английском с субтитрами?
На Inoriginal: сериал «Анатомия страсти» (Grey's Anatomy, 2005) — онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами. Смотреть можно на сайте, на телевизоре, телефоне и Mac; слово в субтитрах переводится нажатием.
Сколько сезонов и серий в сериале «Анатомия страсти»?
На Inoriginal — 23 сезона, 468 серий. Все серии — на английском с русскими, английскими и двойными субтитрами.
Какой уровень английского нужен, чтобы смотреть «Анатомия страсти»?
Уровень B1–B2 — сложность лексики средняя. Подойдёт для среднего уровня: смотрите с английскими субтитрами.
Можно ли смотреть «Анатомия страсти» с двойными субтитрами?
Да: двойные субтитры — английские и русские на экране одновременно. Их можно переключить на только английские или только русские прямо в плеере.