До последнего грамма (The Weight) — фильм на английском с субтитрами

Фильм, 2026 · Триллер, Криминальное, Приключения

Каторжанин берётся за опасную миссию ради встречи с дочерью. Итан Хоук в олдскульной приключенческой драме

«До последнего грамма» (The Weight) — фильм 2026 года (США, Германия, Канада), жанры: триллер, криминальное, приключения. Длительность — 1 ч 53 мин. На Inoriginal его можно смотреть онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами: слово в субтитрах переводится нажатием, его можно сохранить в словарь вместе со сценой и повторить в тренировках.

Для изучения английского

Уровень английского — B1–B2, сложность лексики средняя: обычная разговорная речь без большого количества терминов. «До последнего грамма» подойдёт для среднего уровня: смотрите с английскими субтитрами и переводите незнакомые слова нажатием.

Описание

Орегон, 1933 год, время Великой депрессии. Опытный автомеханик Мерфи попадает в исправительно-трудовой лагерь за спровоцированное нападение на полицейских, и его разлучают с маленькой дочерью, которую вскоре должны отдать на удочерение. Произведя хорошее впечатление на начальника лагеря Клэнси, Мерфи получает от него шанс выйти раньше срока и воссоединиться с дочкой, но для этого ему и ещё троим заключённым предстоит участвовать в опасной операции по переправке золота с закрывающегося рудника, чтобы оно не досталось мародёрам.

Информация

В ролях

Похожие фильмы и сериалы

Отзывы зрителей

It's really boring film. Not catchy

Marina Nozdracheva

Вопросы о фильме «До последнего грамма»

Где посмотреть «До последнего грамма» на английском с субтитрами?

На Inoriginal: фильм «До последнего грамма» (The Weight, 2026) — онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами. Смотреть можно на сайте, на телевизоре, телефоне и Mac; слово в субтитрах переводится нажатием.

Какой уровень английского нужен, чтобы смотреть «До последнего грамма»?

Уровень B1–B2 — сложность лексики средняя. Подойдёт для среднего уровня: смотрите с английскими субтитрами.

Можно ли смотреть «До последнего грамма» с двойными субтитрами?

Да: двойные субтитры — английские и русские на экране одновременно. Их можно переключить на только английские или только русские прямо в плеере.