Фильм, 2013 · Драма, Биография, Криминальное
Подростки развлекаются набегами на дома звезд Голливуда, но хобби заходит далеко. В основе — реальная история
«Элитное общество» (The Bling Ring) — фильм 2013 года (США, Франция, Великобритания), жанры: драма, биография, криминальное. Длительность — 1 ч 31 мин. На Inoriginal его можно смотреть онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами: слово в субтитрах переводится нажатием, его можно сохранить в словарь вместе со сценой и повторить в тренировках.
Уровень английского — B1–B2, сложность лексики средняя: обычная разговорная речь без большого количества терминов. «Элитное общество» подойдёт для среднего уровня: смотрите с английскими субтитрами и переводите незнакомые слова нажатием.
В поисках адреналина и приключений пятеро отчаянных подростков ради прикола стали навещать богатые особняки в окрестностях Голливуда. Наведываясь в гости к Линдси Лохан, Орландо Блуму, Пэрис Хилтон и другим голливудским звездам, девушки, конечно, больше интересовались дизайнерской одеждой и драгоценностями, а юноши – просто деньгами. Совершив десять краж со взломом, ребятки награбили больше трех миллионов долларов…
На Inoriginal: фильм «Элитное общество» (The Bling Ring, 2013) — онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами. Смотреть можно на сайте, на телевизоре, телефоне и Mac; слово в субтитрах переводится нажатием.
Уровень B1–B2 — сложность лексики средняя. Подойдёт для среднего уровня: смотрите с английскими субтитрами.
Да: двойные субтитры — английские и русские на экране одновременно. Их можно переключить на только английские или только русские прямо в плеере.