Иудей Дэвид и его невеста Мег направляются на традиционный ужин к его родителям. Однако этот вечер отличается от предыдущих
«Плохой шаббат» (Bad Shabbos) — фильм 2024 года (США), жанр: комедия. Длительность — 1 ч 24 мин. На Inoriginal его можно смотреть онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами: слово в субтитрах переводится нажатием, его можно сохранить в словарь вместе со сценой и повторить в тренировках.
Уровень английского — B1–B2, сложность лексики средняя: обычная разговорная речь без большого количества терминов. «Плохой шаббат» подойдёт для среднего уровня: смотрите с английскими субтитрами и переводите незнакомые слова нажатием.
Иудей Дэвид и его невеста Мег, которая переходит в иудаизм, в пятницу вечером направляются на традиционный ужин к его родителям, Ричарду и Эллен. Однако этот вечер отличается от предыдущих, поскольку к ним впервые должны присоединиться родители Мег из Висконсина, католики Джон и Бет. На ужин также приходят Адам, младший брат Дэвида, и их сестра Эбби вместе с её парнем Бенджамином, с которым не ладит Адам. Однако прежде чем родители Мег успевают приехать, собравшиеся находят безжизненное тело одного из гостей в ванной комнате.
2 звезды и то только за Джордана
Для любителей черного юмора. Достаточно легкая комедия о семейных ценностях.
На Inoriginal: фильм «Плохой шаббат» (Bad Shabbos, 2024) — онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами. Смотреть можно на сайте, на телевизоре, телефоне и Mac; слово в субтитрах переводится нажатием.
Уровень B1–B2 — сложность лексики средняя. Подойдёт для среднего уровня: смотрите с английскими субтитрами.
Да: двойные субтитры — английские и русские на экране одновременно. Их можно переключить на только английские или только русские прямо в плеере.