Фильм, 2004 · Комедия, Мелодрама, Семейный, Фэнтези
Элла из Фрелла отправляется на поиски феи, чтобы снять нелепое заклятие. Сказочная комедия с Энн Хэтэуэй
«Заколдованная Элла» (Ella Enchanted) — фильм 2004 года (США, Великобритания, Ирландия), жанры: комедия, мелодрама, семейный, фэнтези. Длительность — 1 ч 36 мин. На Inoriginal его можно смотреть онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами: слово в субтитрах переводится нажатием, его можно сохранить в словарь вместе со сценой и повторить в тренировках.
Уровень английского — A1–A2, сложность лексики низкая: простые диалоги и понятная речь. «Заколдованная Элла» подойдёт тем, кто только начинает смотреть фильмы на английском: можно начать с двойных субтитров, а потом перейти на английские.
В детстве Элла получила от феи необычный «подарок» — повиновение. Теперь она не может отказаться ни от какой просьбы или указания, от кого бы они ни исходили. Повзрослев, Элла отправляется на поиски коварной Люсинды, чтобы освободиться от чар. Кто только ни встретится ей в пути: и эльфы, и орки, и великаны. А как их обхитришь, имея такую черту?
На Inoriginal: фильм «Заколдованная Элла» (Ella Enchanted, 2004) — онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими, английскими и двойными субтитрами. Смотреть можно на сайте, на телевизоре, телефоне и Mac; слово в субтитрах переводится нажатием.
Уровень A1–A2 — сложность лексики низкая. Подойдёт начинающим: начните с двойных субтитров.
Да: двойные субтитры — английские и русские на экране одновременно. Их можно переключить на только английские или только русские прямо в плеере.